Me mate used to charge 3 batterys in bedford rascal with the standard alt

(used em to recharge drill batterys) so yours should be up to it but it will be slow to recharge em if they've been used without the engine running, ok if you drive a fair distance between jobs.
All i did on his when i fitted em was to use a split charge relay (like used on tow cars for charging a caravan battery) cost about £7 and as they where seperate from the main vehical system they where only earthed to the chassis and the relay wire was the only live conection to them.
Make sure the alt belt is new and tight or if the batterys are heavly flat the belt will squeel from the drag on the alt trying to charge 2 flat batterys when the engine is idling.
Ther are heavy duty split chargers for heavy use (IE fast drain and recharge cycles like on ambulances) pop in your local council transport depot or ambulance station they've allways been helpfull to me when i was building campers and the like.
You may want to upgrade the alt ,so when/if it goes get one from a model with more leccy toys like a tourneo/exec mini bus (with leccy windows ect) as it should have a higher output than a standard one.
The usuall trick on an early petrol engined van is to fit one from a Ghia car (like a granada or sierra with all the leccy toys) not sure if your engine is used in any cars though?