I had a closer look in a manual I bought on e-bay for my car: Its saying SAE90 API/GL 6 (!!) , Ford Spec SRW-2C-9102-A.
If I try to find something for GL6, I find only a statement in
http://www.oilspecifications.org (
https://www.oilspecifications.org/api_gos.php) and it says:
GL-5 Active The designation API GL-5 denotes lubricants intended for gears, particularly hypoid (see note) gears, in axles operating under various combinations of high-speed/shock load and low-speed/high-torque conditions.
GL-6 Inactive The designation API GL-6 denotes lubricants intended for gears designed with a very high pinion offset. Such designs typically require protection from gear scoring in excess of that provided by API GL-5 gear oils.
So seems GL-6 is some "inactive" standard and seems to be for more extreme conditions an ABOVE GL 5.
So could easily be that todays GL5 Oils simply don't fit anymore. Will try to get the original one!