For half a year I was too busy to work on this and manually locked/unlocked the door. But the electric window started to fail as well. It was the loom as Woodywoodýwood predicted. I had not looked far enough down the rubber cover in the door junction. Some wires were broken right after a piece of cloth tape:
That is about the spot where it goes into the door.
A new loom cost me € 130 incl. 21% VAT. For my LHD 270S Trend the part number is BK2T-14A631-ADF
The quality of the new one doesn't look any better. Insufficient for a delivery van where the drivers door opens 30-50 times a day (my Custom was used for flowers delivery for 4,5 years). The wires contain very few strands and the insulation material is too stiff.
For me as an amateur replacing the loom took 2 hrs.
This post helped me find all the hidden screws of the door panel. Tag them, because they are different sizes.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.